.ﮯﮔ ﮟﯿﻟ ﻝﺎﮭﺒﻨﺳ ، ﮞﻮﻘﻠﺣ ﮓﻧﺭ ﺹﻮﺼﺨﻣ ﺖﮩﺑ ﻡﺎﻤﺘﮨﺍ ﺮﭘ ﻥﺍﺪﯿﻣ ﮯﮐ ﻞﯿﮭﮐ ﯼﺯﺎﺠﻣ ﮏﯾﺍ ﮞﻮﻘﻠﺣ ﻞ .ﯽﺋﻮﮨ ﮧﻠﻣﺎﺣ ﮯﺌﻟ ﮯﮐ ﮯﻧﺮﮐ ﺶﯿﭘ ﮯﺌﻟ ﮯﮐ ﮯﻨﻠﯿﮭﮐ ﮟﯿﻣ ﯽﻠﯿﮩﭘ ﺭﻭﺍ ﭻﻧﺎﺟ ﯽﮐ ﺕﺍﺭﺎﯿﺘﺧﺍ ﮯﻨﭘﺍ .ﮯﮔ ﮟﯿﮭﮑﯾﺩ ﮯﻧﻮﻤﻧ ﮏﯾﺍ ﮯﮐ ﻦﯿﭼ ﮧﮐ ﮯﮨ ﺕﺭﻭﺮﺿ ﯽﮐ ﮯﺌﻟ ﮯﮐ ﮯﻧﺮﮐ ﺭﻭﺩ ﺭﻭﺍ ﮟﯾﺮﮐ ﻢﺋﺎﻗ ﮧﻄﺑﺍﺭ .ﻞﻣﺎﺷ ﻮﮐ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻝﻮﮔ ﺭﻭﺍ ﮞﻮﮕﻧﺭ ﮯﺌﻧ ﻦﺑ ﺏﺍ ﮦﻭ ، ﮫﺗﺎﺳ ﮯﮐ ﻦﺸﯾﺰﻧﺍﺮﭨ ﺮﭘ ﺢﻄﺳ ﯽﺌﻧ ، ﮧﺘﺴﮨ .ﮎﺮﺗ ﻞﯿﮭﮐ ﮯﻠﮩﭘ ﮯﺳ ﮯﻧﻮﮨ ﻢﺘﺧ ﺮﭘ ﺭﻮﻃ ﻞﻤﮑﻣ ﮯﺳﺍ ﮧﻧ ﺭﻭﺍ ، ﮯﺗﺮﮐ ﮟﯿﮩﻧ ﺎﯿﮔ ﻮﺳ ﮯﺳ ﺖﯾﺭﻮﺑ .ﮯﮨ ﮯﮨ ﺎﺗﺎﺟ ﺎﯿﮐ ﺭﻮﺒﺠﻣ ﮟﯿﮩﻧ ﺕﺯﺎﺟﺍ ﯽﮐ ﮯﻧﺮﮐ ﯽﻗﺮﺗ ﯽﮐ ﮮﺪﮨﺎﺸﻣ ﺭﻭﺍ ﻝﺎﮭﺑ ﮫﮑﯾﺩ ﯽﮐ ﮯﻨﻨﺑ .ﮯﮨ ﯼﺭﻭﺮﺿ ﮯﺌﻟ ﮯﮐ ﮯﻧﺮﮐ ﮦﺩﺎﻣﺁ ﻮﮐ ﮓﻧﺭ ﻦﺷﻭﺭ ﮯﮐ ﮞﻮﯾﮌﻼﮭﮐ ﮯﮐ ﮯﻀﺒﻗ ﺭﻭﺍ ﺲﻨﺟ ، ﺮﻤﻋ ﯽﮭﺑ ﯽ .ﮯﮨﺭ ﺮﮐ ﺭﺎﻈﺘﻧﺍ ، ﮟﯿﻣ ﮯﮨ ﺎﺗﺎﺟ ﭦﻮﭨ ﺮﺼﺘﺨﻣ ﮟﯿﻣ ﺮﻔﺳ ﮟﯿﻣ ﭦﺭﻮﭙﺴﻧﺍﺮﭨ ﮏﻠﺒﭘ ، ﮯﺌﻟ ﮯﮐ ﮯﻧﺮ .ﮯﺌﻟ ﮯﮐ ﮞﺎﯿﻟﻮﮔ ﺭﻭﺍ ﺰﻧﻮﻓ ﭦﺭﺎﻤﺳﺍ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺮﭘ ﮯﻧﺎﻤﯿﭘ ﮮﮍﺑ ﺱﺍ .ﻞﻘﺘﻨﻣ ﮦﺰﻣ ﺭﻭﺍ ﺪﯿﻔﻣ ﺖﻗﻭ ﺎﮐ ﭖﺁ ﺭﻭﺍ ،ﮟﯿﮨ ﮯﺘﮑﺳ ﺮﮐ ﺶﯿﭘ ﮦﺭﺎﺑﻭﺩ ﮯﺳ ﺡﺮﻃ ﯽﮭﭼﺍ ﺮﭘ ﺭﻮﻃ ﮞ .ﮯﺌﻟ ﮯﮐ ﺖﮐﺍﺮﺷ ﮟﯿﻣ ﻞﯿﮭﮐ ﺱﺍ ﮫﺗﺎﺳ ﮯﮐ ﯽﺑﺎﯿﻣﺎﮐ ﺭﻭﺍ ، ﮯﮨ ﺕﺭﻭﺮﺿ ﯽﮐ ﮯﻧﺮﮐ ﻉﻭﺮﺷ ﮦﺭﺎﺑﻭﺩ ﻮ Glosbe ﻮﻋﺪﻣ ﮯﺌﻟ ﮯﮐ ﮞﺎﻣ ﺭﻭﺍ ﺪﻟﺍﻭ ، ﯼﺩﺍﺩ ﺍﺩﺍﺩ ﮟﯿﻣ ﻞﯿﮭﮐ ﯽﮨ ﻞﯿﮭﮐ ﮯﺌﻟ ﮯﮐ ﮯﻨﮭﺠﻤﺳ ﻮﮐ
