.ﮧﮐ ﮟﯿﮨ ﮯﺘﮨﺭ ﮟﯿﻣ ﮞﻮﻠﮕﻨﺟ ﮯﮐ ﮮﺭﺎﯿﺳ ﮮﺭﺎﻤﮨ ﺭﻮﻧﺎﺟ ﺰﯿﮕﻧﺍ ﺕﺮﯿﺣ - ﺯﺮﮕﯿﺋﺎﭨ .ﮯﮨ ﺎﺗﺎﺟ ﺎﮩﮐ ﺮﭘ ﺭﻮﻃ ﮯﮐ ﮦﺎﺷﺩﺎﺑ ﮯﮐ ﻞﮕﻨﺟ ﺮﺜﮐﺍ ﮦﻭ .ﺎﮔ ﮯﺋﺍﺮﮐ ﻑﺭﺎﻌﺘﻣ ﮯﺳ ﻥﺍﺪﻧﺎﺧ ﺮﮕﯿﺋﺎﭨ ﻢﮨ ﺮﮕﯿﺋﺎﭨ ﮯﭽﺑ ﺭﻭﺍ ﮞﺎﻣ ﻞﯿﮭﮐ ،ﺝﺁ .Petey ﮯﺳ ﮯﭩﯿﺑ ﮯﮐ ﺱﺍ ﺭﻭﺍ ﮯﻠﯿﺑ ﯽﻧﺮﯿﺷ ﮞﺎﻣ ﮧﯾ .ﮟﯿﮨ ﮯﮨﺭ ﺮﮐ ﮦﺭﻭﺩ ﮯﺳ ﻑﺮﻃ ﯽﮐ ،ﮞﻮﺘﺳﻭﺩ ﮯﻨﭘﺍ ﻮﺟ ﮟﯿﮨ ﮯﺘﮨﺭ ﺮﭘ ﮮﺮﺳ ﮮﺮﺳﻭﺩ ﮯﮐ ﻞﮕﻨﺟ ﺮﺜﮐﺍ .ﮟﯿﮨ ﮯﮨﺭ ﺎﺟ ﮯﻧﺮﮐ ﮧﻠﺼﯿﻓ ﺎﯿﮐ ﮯﻨﻨﮩﭘ ﮦﻭ ﺭﻭﺍ ﮟﯾﺮﮐ ﮦﺭﻭﺩ ﺎﮐ ﻥﺍ ﻑﺮﺻ ﮦﻭ ،ﺝﺁ .ﮟﯿﮨ ﮯﺗﺮﮐ ﺩﺪﻣ ﮟﯿﻣ ﮯﻨﯿﻟ ﮮﮍﭙﮐ ﮯﺌﻟ ﮯﮐ ﭧﻧﻮﯾﺍ ﺱﺍ ﻮﮐ ﻥﺍ ﭖﺁ ﮟﯿﻤﮨ .ﺎﮔ ﮯﺋﺁ ﺮﻈﻧ ﻮﮐ ﺯﻭﺮﯿﮨ ﮮﺭﺎﻤﮨ ﮯﻠﮩﭘ ﮯﺳ ﭖﺁ ﺮﭘ ﻦﯾﺮﮑﺳ .ﮯﮔ ﮞﻮﮨ ﺭﺍﺩ ﮧﻣﺫ ﮯﺌﻟ ﮯﮐ ﮯﮨ ﺎﺘﮑﺳ ﻦﮩﭘ ﮦﻭ ﮮﮍﭙﮐ ﺭﻭﺍ ﺭﻮﮩﻇ ﮯﮐ ﻥﺍ ﮟﯿﺋﺎﺑ ﺭﻭﺍ ﮟﯿﺋﺍﺩ ﮯﮐ ﮞ .ﮯﮨ ﺰﯿﭼ ﯽﮨ ﮏﯾﺍ ﻑﺮﺻ ،ﮯﮐ ﮯﻧﺮﮐ ﺐﺨﺘﻨﻣ ﻮﮐ ﮟﯿﮨ ﮯﺘﭼﻮﺳ ﺎﯿﮐ ﺎﮔ ﮯﮕﻟ ﺎﮭﭼﺍ ﻮﮐ ﺯﻭﺮﯿﮨ ﮯﻨﭘﺍ ﮟ Glosbe ﮫﭽﮐ ﺐﺳ ﮯﺌﻟ ﮯﮐ ﻥﺍﺪﻧﺎﺧ ﮮﺭﺎﻤﮨ ﯽﮐ ﮞﻭﺮﯿﺷ ﺮﻈﻧ ﺕﺭﻮﺼﺑﻮﺧ ﺭﻭﺍ ﻼﯿﺠﺳ ﺮﭘ ﺭﻮﻃ ﻡﺎﻋ - ﮯ .ﺎﮔ ﮯﺋﺎﺟ ﻮﮨ ﻞﺑﺎﻗ ﮯﮐ ﮯﻧﺮﮐ ﮦﺭﻭﺩ ﺎﮐ ﮞﻮﺘﺳﻭﺩ ﮯﮐ ﺱﺍ ﺭﻭﺍ ﺍﺭﺎﻣ ﮎﮍﺳ ﻭﺮﯿﮨ ﮮﺭﺎﻤﮨ ،ﺭﺎﺑ ﮏﯾﺍ .ﮯﮨ ﺲﮑﻓﺍﺮﮔ ﯽﮐ ﺭﺎﯿﺗ ﮯﺳ ﯽﺗﺭﻮﺼﺑﻮﺧ ﺭﻭﺍ ﮓﻧﺭﺎﮕﻧﺭ ﺖﮩﺑ ﮏﯾﺍ ﺭﻭﺍ ﮯﮨ ﭗﺴﭽﻟﺩ ﺖﮩﺑ ﺮﮕﯿﺋﺎﭨ ﮯﭽﺑ .ﮯﺌﻟ ﮯﮐ ﮯﻧﺮﮐ ﭺﺮﺧ ﺖﻗﻭ ﻍﺭﺎﻓ ﮯﻨﭘﺍ ﮯﻨﻟﻮﮭﮐ ﺮﮕﯿﺋﺎﭨ ﮯﭽﺑ ﺭﻭﺍ ﮞﺎﻣ ﺮﭘ ﭧﺋﺎﺳ ﺐﯾﻭ ﯼﺭﺎﻤﮨ ﻮﮐ
