۔ﮯﮭﺗ ﮯﺋﻮﮨ ﺍﺪﯿﭘ ﮟﯿﻣ ﻞﺋﺍﻭﺍ ﮯﮐ 1958 ﮦﻭ ﮟﯿﮨ ﮯﺘﻧﺎﺟ ﮯﺳ ﻡﺎﻧ ﮯﮐ Smurfs ﻢ ۔ﺎﯾﺁ ﺮﮨﺎﺑ ﮯﺳ ﮯﭽﯿﻧ ﮯﮐ ﺵﺮﺑ ﮯﮐ ﻮﯿﭘ ﭧﺴﭨﺭﺁ ﺭﻭﺍ ﺎﯿﮔ ﻦﺑ ﻭﺮﯿﮨ ﺎﮐ ﺲﮑﻣﺎﮐ ﮦ ۔ﺖﻟﻭﺪﺑ ﯽﮐ ﮞﻮﻤﻠﻓ ﺮﭽﯿﻓ ﯽﺌﮐ ﺮﮭﭘ ﺭﻭﺍ ﺰﻧﻮﭨﺭﺎﮐ ،ﯽﺋﻮﮨ ﻝﻮﺒﻘﻣ ﯽﻧﻮﻟﺎﮐ ﻦﯿﻣ ۔ﮟﯿﮨ ﺭﻮﮩﺸﻣ ﺖﮩﺑ ﯽﮭﺑ ﻒﺋﺍﻮﮐ ﮟﯿﻣ ﮧﮕﺟ ﯽﮐ ﻞﯿﮭﮐ ۔ﮟﯿﮨ ﮯﺘﮑﺳ ﮮﺩ ﺖﯿﺑﺮﺗ ﻮﮐ ﯼﺭﻮﻤﯿﻣ ﯼﺮﺼﺑ ﯽﻨﭘﺍ ﭖﺁ ﮟﯿﻣ ﺲﺟ ،ﮯﮨ ﭻﯿﻣ ﮈﺭﺎﮐ ﯼﺭ ۔ﮯﮨ ﺎﺗﻮﮨ ﺮﮨﺎﻇ ﮯﺳ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﯽﮐ ﺯﮈﺭﺎﮐ ﮟﯿﻣ ﻥﺍﺪﯿﻣ ﮯﮐ ﻞﯿﮭﮐ ﮧﯾ ﺭﻭﺍ ،ﮯﮨ ﯽﮨﺭ ۔ﮟﯾﺩ ﮌﻮﮭﭼ ﻼﮭﮐ ﮟﯿﻣ ﭻﯿﻣ ﮈﺭﺎﮐ ﯼﺭﻮﻤﯿﻣ Smurfs ،ﮟﯿﺋﺎﻤﮭﮔ ﮯﮐﺮﮐ ﺵﻼﺗ ﮮﮌﻮﺟ
