ﺯﺮﭘﻮﮨ ﮦﺮﯾﺰﺟ
متبادل نام:
Island Hoppers ۔ﮯﮨ ﻢﯿﮔ ﺮﭽﻧﻭﮉﯾﺍ ﮏﯾﺍ ﮫﺗﺎﺳ ﮯﮐ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻡﺭﺎ ۔ﮟﯿﮨ ﮯﺘﮑﺳ ﻞﯿﮭﮐ ﺮﭘ ﺕﻻﺁ ﻞﺋﺎﺑﻮﻣ ﮯﻟﺍﻭ ﮯﻧﻼﭼ Android ﭖﺁ ۔ﯽﻠﯿﺼﻔﺗ ﺭﻭﺍ ﻦﯿﮕﻧﺭ ،ﮟﯿﮨ ﺡﺮﻃ ﯽﮐ ﻥﻮﭨﺭﺎﮐ ﺪﯾﺪﺟ ﮏﯾﺍ ﺲﮑﻓﺍﺮﮔ ۔ﮯﮨ ﺖﺒﺜﻣ ﺭﻭﺍ ﺭﺍﻮﮕﺷﻮﺧ ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ ،ﮯﮨ ﯽﺗﺎﺟ ﯽﮐ ﺮﭘ ﺢﻄﺳ ﮧﻧﺍﺭﻭ ﮧﺸﯿﭘ ﯼﺭﺎﮐﺍﺩ
۔ﮯﮔ ﮟﯿﺋﺎﺟ ﺮﭘ ﮮﺮﯾﺰﺟ ﯽﯾﺪﻨﺒﭩﮑﻨﺷﺍ ﺭﺍﺮﺳﺍﺮﭘ ﮏﯾﺍ ﮟﯿﻣ ﺵﻼﺗ ﯽﮐ ﯽﺋﺎﮭﺑ ﮯﮐ ﺱﺍ ۔ﮟﯿﮨ ﮯﺗﺎﺟ ﮯﺋﺎﭘ ﺭﺎﺛﺁ ﮯﮐ ﺐﯾﺬﮩﺗ ﺐﺋﺎﻏ ﮧﮕﺟ ﺮﮨ ﺮﭘ ﮮﺮﯾﺰﺟ ،ﮦﻭﻼﻋ ﮯﮐ ﺱﺍ ،ﮯ ۔ﯽﮔ ﻮﮨ ﻥﺎﺳﺁ ﯼﮌﺎﺑ ﯽﺘﯿﮭﮐ ﮯﯿﻟ ﺱﺍ ،ﮯﮨ ﺰﯿﺧﺭﺯ ﺮﭘ ﺭﻮﻃ ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ ﺮﯿﻏ ﯽﭩﻣ ﯽﮐ ۔ﯽﮔ ﮟﯾﺮﮐ ﺩﺪﻣ ﮟﯿﻣ ﮯﻨﮭﺠﻤﺳ ﻮﮐ ﺰﻟﻭﺮﭩﻨﮐ ﻮﮐ ﭖﺁ ﻮﺟ ﯽﮔ ﮟﯿﺋﺁ ﺮﻈﻧ ﺲﭙﭨ ﻮﮐ ﭖ ۔ﮟﯿﮨ ﮯﺘﮑﺳﻮﮨ ﻥﺎﺸﯾﺮﭘ ﮦﺩﺎﯾﺯ ﺖﮩﺑ ﭖﺁ ،ﮟﯿﮭﮐﺭ ﺮﻈﻧ ﺭﻭﺮﺿ ﺮﭘ ﺖﻗﻭ ﮯﯿﻟ ﺱﺍ ،ﮯ ۔ﮟﯿﮨ ﮯﺗﺮﮐ ﺐﺨﺘﻨﻣ ﺩﻮﺧ ﭖﺁ ﻦﺋﺍﺰﯾﮈ ﺎﮐ ﺲﺟ ،ﮟﯿﮨ ﮯﺘﮑﺳ ﺮﮐ ﻞﺻﺎﺣ ﯽﻠﯾﻮﺣ ﮦﺩﺎﺸ ۔ﮯﮨ ﯼﺭﻭﺮﺿ ﯽﮭﺑ ﯽﺋﺍﻮﺑ ﮦﺭﺎﺑﻭﺩ ﮟﯿﻣ ﮞﻮﺘﯿﮭﮐ ﺭﻭﺍ ﯽﺋﺎﭩﮐ ﺖﻗﻭﺮﺑ ﯽﮐ ﮞﻮﻠﺼﻓ ﮦ ۔ﺎﮔ ﮯﻠﻣ ﻊﻗﻮﻣ ﺎﮐ ﮯﻨﯿﻟ ﮧﺼﺣ ﮟﯿﻣ ﮞﻮﻠﺑﺎﻘﻣ ﮫﺗﺎﺳ ﮯﮐ ﺕﺎﻣﺎﻌﻧﺍ ﺩﺮﻔﻨﻣ ﻮﮐ ﭖﺁ ۔ﺮﭘ ﮞﻮﯿﭩﮭﭼ ﻑﺮﺻ ﮧﻧ ۔ﮯﮔ ﮟﯾﺯﺍﻮﻧ ﮯﺳ ﻒﺋﺎﺤﺗ ﺮﭘ ﮯﻧﺮﮐ ﭦﺯﻭ ﮦﺪﻋﺎﻗﺎﺑ ﻮﮐ ﭖﺁ ﺭﺎﮐ ﻖﯿﻠﺨﺗ ﮯﮐ ﻢﯿﮔ ۔ﮟﯿﮨ ﮯﺘﮑﺳ ﺮﮐ ﯽﮕﯿﺋﺍﺩﺍ ﯽﮐ ﮞﻮﯾﺭﺍﺪﯾﺮﺧ ﮯﺳ ﻢﻗﺭ ﯽﻘﯿﻘﺣ ﺎﯾ ﯽﺴﻧﺮﮐ ﻢﯿﮔ ﻥﻭﺭﺩ ۔ﮟﯿﮨ ﮯﺘﮑﺳ ﻞﯿﮭﮐ ﺮﯿﻐﺑ ﮯﮐ ﺱﺍ ﭖﺁ ؛ﮯﮨ ﮟﯿﮩﻧ ﺕﺭﻭﺮﺿ ﯽﮐ ﮯﻧﺮﮐ ﭺﺮﺧ ﮧﺴﯿﭘ