زمرہ کی طرف سے کھیل ﮉﻨﯿﻧﮉﻧﺮﻓ :
A ﮞﺎﮩﯾ
.ﺎﯿﮔﻮﮨ ﺏﺎﯿﻣﺎﮐ ﮟﯿﻣ ﮯﻧﺮﮐ ﺪﯾﺪﻣﺁ ﺵﻮﺧ ﻮﮐ ﻦﯾﺮﻇﺎﻧ ﺮﭘ ﮞﻮﻨﯾﺮﮑﺳﺍ ﯽﮨ ﮯﺳ ﮯﻠﮩ .ﮯﮨ ﻞﺳﺮﻣ ﺝﺩﺍﻮﺳ ﮏﯾﺍ ﮯﺌﻟ ﮯﮐ ﺯﺮﭙﻠﯾﻭﮈ ﺢﯾﺮﻔﺗ ﺮﭨﻮﯿﭙﻤﮐ ﮧﺸﯿﻤﮨ ﭧﮑﯿﺟﻭﺮﭘ ﺎﻤ .ﮟﯿﮨ ﺭﺎﯿﺗ ﮯﺌﻟ ﮯﮐ ﮯﻧﺮﮐ ﻊﻤﺟ ﻮﮐ ﮉﻨﯾﮉﻧﺎﻧﺮﻓ ﮟﯿﻣ ﺖﻟﺍﺪﻋ ﻮﮐ ﭖﺁ ﺭﻭﺍ ،ﺎﯾﺩ .ﮯﮨ ﯽﺋﻮﮨ ﯽﺘﮬﮍﺑ ﺮﭘ ﯽﭨﻭﺭ ﺩﺍﺯﺁ ﻮﺟ ﮯﮨ ﻞﯿﻟﺩ ﯽﮐ ﻝﺩ ﮏﯾﺍ ﮦﻭ ،ﮟﯿﻣ ﺖﻘﯿﻘﺣ ، .ﮯﮨ ﺎﻨﺟﺮﮔ ﺮﭘ ﮞﻮﯾﺎﺳ ﺝﺭﻮﺳ ﺭﻭﺍ ﮞﻮﯿﻠﺘﯿﺗ ﻑﺍﺮﻃﺍ ،ﮞﻮﺳﻮﺑ ﯽﮐ ﮞﻮﻟﻮﮭﭘ ،ﺱﺎﮭﮔ .ﯽﮨﺭ ﯼﺭﺎﺟ ﯽﮔﺪﻧﺯ ﯽﮐ ﺖﺷﺍﺪﮩﮕﻧ ﯽﮐ ﻥﺍ ﮟﯿﻣ ﯽﮨ ﻝﺎﺣ ﮧﮐ ﮏﺗ ﺐﺟ ﺎﮭﺗ ﮟﯿﻣ ﮈﻮﻣ .ﯼﺪﻠﺟ ﺎﯾ ،ﻞﻀﻓ ﯽﮨ ﮧﻧ ،ﺎﮭﺗ ﮟﯿﮩﻧ ﻞﮑﺸﻣ ﯽﺋﻮﮐ ﺎﮐ ﺱﺍ ﮯﺳ ﮧﺟﻭ ﯽﮐ ﺕﻼﮑﺸﻣ ﮧﮐ .ﺎﮔ ﮯﺋﺎﺟ ﻮﮨ ﻢﺘﺧ ﮟﯿﻣ ﮮﺭﺎﺑ ﮯﮐ ﻭﺮﯿﮨ ﮯﮐ ﯽﻧﺎﮩﮐ ﺱﺍ ﻝﺎﺣ ﺕﺭﻮﺻ ،ﮯﺌﻟ ﮯﮐ ﮯﻨ .ﯽﺌﮔﻮﮨ ﻢﺘﺧ ﯽﮔﺪﻧﺯ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﯽﮐ ﺱﺍ ﮯﺳ ﮯﺤﻤﻟ ﺱﺍ ﺭﻭﺍ ،ﮯﺌﮨﺎﭼ ﺎﻧﺮﮐ ﻡﺎﮐ ﮟﯿﻣ .ﺮﮐ ﮫﮑﯾﺩ ﻮﮐ ﮦﺎﮕﻧ ﯽﮐ ﻦﮐﺭ ﮯﺌﻧ ﮯﮐ ﺯﺎﺑ ﮯﻠﺑ ﮯﺌﻧ ﺭﻭﺍ ﯼﺭﺍﺪﯿﺑ ،ﺎﯾﺩ ﺎﻨﺑ ﮦ .ﮟﯿﮨ ﮯﺘﮭﮐﺭ ﻖﻠﻌﺗ ﮯﺳ ﮞﻮﯿﺗﺎﺟﺮﭘ ﮮﺮﺳﻭﺩ ﯽﺴﮐ ﮦﻭ ﺮﮔﺍ ﮧﮐ ﮏﺗ ﮞﺎﮩﯾ ،ﮟﯿﮨ ﺭﺎﯿ .ﺍﻮﮨ ﮟﯿﮩﻧ ﺮﺘﮩﺑ ﻞﮑﻟﺎﺑ ﮧﺠﯿﺘﻧ ﺎﮐ ﺱﺍ ﻦﮑﯿﻟ ﺎﯿﻟ ﺖﻗﻭ ﮦﺩﺎﯾﺯ ﺖﮩﺑ ﻮﮐ ﻞﯿﺑ ﮯ .ﮟﯾﺮﮐ ﺶﺷﻮﮐ ﯽﮐ ﮯﻧﺮﮐ ﮦﺩﺰﻓﻮﺧ ﮯﺳ ﮯﻨﯿﻟ ﺮﻈﻧ ﮎﺎﻨﻓﻮﺧ ﻮﮐ ﭖﺁ ﻮﺗ ،ﮯﺘﮑﺳ ﮟﯿﮩﻧ .ﺎﮔ ﮯﺋﺎﺟ ﻮﮨ ﯽﻓﺎﮐ ﮯﺌﻟ ﮯﮐ ﮯﻧﺮﮐ ﺯﺍﻭﺮﭘ ﻦﻤﺷﺩ ﮧﯾ ﺪﯾﺎﺷ .ﺎﮔ ﮯﺋﺎﺟ ﻞﻣ ﭧﻨﻣ ﮦﺰﻣ ﺖﮩﺑ ﻮﮐ ﭖﺁ ،ﮟﯿﮨ ﯽﮭﺑ ﺮﻇﺎﻨﻣ ﻥﺍ ﯽﮭﺑ ﮦﺭﺎﻈﻧ ﺶﯿﭘ ﻦﮑ :ﮯﮔ ﮟﯿﮭﮑﯾﺩ ﻮﮐ ﮞﻮﺘﺳﻭﺩ ﺭﻭﺍ ﯼﺮﮑﺑ ،ﮞﻮﯿﮑﭙﭼ ،ﮒﺎﮨ ﺞﯿﮨ ﺭﺍﺩﺮﮐ ﯼﺰﮐﺮ .ﮯﮔ ﮟﯾﺮﮐ ﺕﺩﺎﯿﻗ ﻑﻼﺧ ﮯﮐ ﺱﺍ ﮟﯿﮨ ﮯﺘﮭﮐﺭ ﺕﺎﺣﻮﺘﻓ ﮯﺳ ﺖﮩﺑ ﻮﺟ ،ﻭﺮﻤﯾﺮﭘ-ﻞﯾﺍ .ﮯﺌﮨﺎﭼ ﺎﻨﮭﮐﺭ ﺮﭘ ﻝﺮﯿﺑ ﻮﮐ ﺕﺭﺎﮩﻣ ﯽﻨﭘﺍ ﺭﻭﺍ ،ﮯﺌﮨﺎﭼ ﺎﻨﮨﺭ ﮟﯿﻣ ﻞﮑﺷ ﮦﻭ ،ﮯ .ﮯﺋﺎﺟ ﺎﭨﻮﭨ ﮯﺌﻟ ﮯﮐ ﮯﻧﺎﻤﮐ ﺲﭩﻨﺋﺍﻮﭘ ﻮﺟ ،ﮯﮨ ﺶﺋﺎﺠﻨﮔ ﯽﮐ ﯼﮍﮑﻟ ﺪﺼﻘﻣ ﺎﮐ ﭖﺁ .ﮯﮨ ﺎﻧﺮﮐ ﺰﯿﺗ ﺭﺎﺘﻓﺭ ﺭﻭﺍ ﺎﻨﻣﺎﭩﺳ ﭧﺴﯿﭨ ﺭﻭﺍ ﮏﯾﺍ.ﮯﮨ ﯼﺩ ﺖﺴﮑﺷ ﮟﯿﻣ ﺲﯾﺭ ﮟﯿﮩﻧﺍ ﭖﺁ ﺭﻭﺍ ،ﮯﮨ ﺎﯿﮔ ﺎﯿﮐ ﻊﻤﺟ ﮟﯿﻣ ﻢﯾﮉﯿﭩﺳﺍ ﻮﮐ .ﮯﮨ ﺎﺗﺎﺟ ﺎﯾﺎﭽﻨﮩﭘ ﮟﯿﮩﻧ ﻥﺎﺼﻘﻧ ﮯﺳ ﻁﺎﯿﺘﺣﺍ ﺍﺬﮩﻟ ،ﺎﮔ ﮮﮍﭘ ﺎﻧﺮﮐ ﺎﻨﻣﺎﺳ ﺎﮐ .ﮟﯿﮨ ﮯﺗﺎﺟ ﮯﯿﮐ ﻊﻤﺟ ﺕﺎﯾﺍﺪﮨ ﮯﺳ ﺖﮩﺑ ﮟﯿﻣ ﺲﮐﺎﺑ ﮏﯾﺍ ﮞﺎﮩﺟ ،ﮟﯿﮨ ﯽﮭﺑ ﻞﯿﮭﮐ .ﮯﮔ ﮟﯾﺮﮐ ﻞﻤﮑﻣ ﺵﻼﺗ ﯽﮐ ﺕﺎﻓﻼﺘﺧﺍ ﻦﯾﻭﺪﺗ ﺭﻭﺍ ،ﮟﯾﺮﮐ ﺩﺪﻣ ﯽﮐ ﮒﺎﮨ ﺞﯿﮨ ﮟﯿﻣ .ﮟﯿﺋﺎﺟﻮﮨ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﮱﻟ ﮯﮐ ﺭﺎﺘﻓﺭ ﮦﻭ ﮧﮐ ﮯﮨ ﯼﺭﻭﺮﺿ ﮧﯾ ﺭﻭﺍ ،ﮯﮨ ﻊﻗﻮﻣ ﮏﯾﺍ ﺎﮐ Ferdinand ﮟﯿﮨ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﯽﮭﺑ ﺕﺎﺤﻤﻟ ﺮﮕﯾﺩ ﺭﻭﺍ ﻝﻮﮬﮈ ﺖﯿﺑﺮﺗ ،ﺪﻌﺑ ﮯﮐ ﺐﺳ ،ﺡﺮ